La pension no contributiva es una prestación económica que se otorga a aquellas personas mayores de 65 años de edad, que no hayan cotizado a la seguridad social y que no tengan ingresos suficientes para vivir dignamente. Para acceder a esta prestación, no se requiere que la persona haya cotizado previamente a la seguridad social, ni que haya contributed to a pension fund. No contributory pension is an economic benefit granted to those over 65 years of age, who have not contributed to social security and who do not have enough income to live dignified. To access this benefit, the person does not need to have previously contributed to social security, or have contributed to a pension fund.
Para acceder a la pension no contributiva, la persona debe cumplir con los siguientes requisitos: To access the non-contributory pension, the person must meet the following requirements:
Ser mayor de 65 años de edad. Be over 65 years of age.
No tener ingresos suficientes para vivir dignamente. Not have enough income to live dignified.
No haber cotizado a la seguridad social. Have not contributed to social security.
No tener derecho a percibir otra prestación por jubilación, invalidez o viudedad. Do not have the right to receive another pension for retirement, disability or widowhood.
En algunos países, como España, se establece una renta mínima vital para aquellas personas mayores de 65 años que no tienen ingresos suficientes para vivir. En este caso, para acceder a la prestación, la persona debe solicitarla a la administración pública competente. In some countries, such as Spain, a minimum vital income is established for those over 65 years of age who do not have enough income to live. In this case, to access the benefit, the person must apply for it to the competent public administration.